The title explains it eveything.
Editor is too confusing... please answer soon and also tell me what views do you use so its not so complex
None.
Ultraviolet -- just sent you a message on Discord. I suspect you're probably trying to change unit speeds for units that don't use flingy.dat for movement (like any units that walk instead of hovering/flying). You can change their movement to flingy, but they unfortunately look more like they're gliding than walking when you do that.
Symmetry -- EE2, I've been using setdatfile successfully for units.dat and weapons.dat but the flingy changes don't seem to happen
Ultraviolet -- in EE2 you just open DatEdit, go to the flingy tab, and make whatever changes you want. Though if you want to do dynamic shit, you have to use the trigger editor with the setdatfile action. And of course you have to inject your changes when done. Can give more specific troubleshooting advice if you provide more details
Ultraviolet -- Symmetry
O)FaRTy1billion[MM],
lil-Inferno,
Symmetry