i know that "mute UI channel" mutes all dialog items and UI stuff but how does one just mute dialog sounds?
i would like to change the button clicked sound to a different game link


ps "mute dialog channel" doesnt mute the button sounds

I can't promise you that this will work, but give it a go:

Create a blank wav file. Or the replacement wav that you have. Name it UI_ActionButtonHover0.wav
Do the same think but name it UI_ActionButtonSelect0.wav

Using the importer, place both in your map in this folder structure: /base.sc2assets/assets/Sounds/Uni/UI
If that doesn't work, try /Aassets/Sounds/Uni/UI
Make sure after importing you save your map, THEN close the importer.